Djalal Dufetelle
Djalal Dufetelle · Portrait fourni pour Scène Immersive.
← Artistes

Environnements numériques · 3D · temps réel

Djalal Dufetelle

Au sein d’Scène Immersive

Il construit les environnements numériques d’Invernaderos au sein de l’équipe visuelle de Syntro.phi. Son travail donne profondeur et continuité à la rencontre entre peinture, projection et réalité virtuelle : un paysage que l’on découvre dans la salle et que l’on explore avec un casque.

Proposer une collaboration ↗
Œuvres associées

Invernaderos

Más allá de la pintura, ecosistemas digitales

Au sein d’Scène Immersive

Œuvres et processus.

Invernaderos parmi les expériences d’OFFF Sevilla

Invernaderos parmi les expériences d’OFFF Sevilla

Eventoplus présente l’installation de Syntro.phi dans son compte rendu du festival. L’œuvre met en relation peinture, sculpture et paysages numériques à la Real Fábrica de Artillería.

Eventoplus · Teresa Fernández ↗Invernaderos · archives de Madrid Produce.Article consacré à l’œuvre, 4 décembre 2024. Direction artistique : Felipe Giuliano. Création visuelle : Felipe, Pedro et Djalal. Musique originale : Thilo Schaller. Coproduction : Madrid Produce et Tertulia.

Les environnements d’Invernaderos

Djalal Dufetelle construit les environnements numériques de l’installation de Syntro.phi. Peinture, projection et réalité virtuelle se rencontrent dans un paysage qui évolue avec le point de vue du visiteur.

OFFF Sevilla · programme Artillería ON 2024 ↗Étude d’éléments de l’univers virtuel · Invernaderos.Direction artistique : Felipe Giuliano. Création visuelle : Felipe Giuliano, Pedro Giuliano et Djalal Dufetelle. Musique : Thilo Schaller. Coproduction : Madrid Produce et Tertulia.
Le parcours de l’artiste

Parcours et formation.

Formation, autres œuvres et pratique artistique.

Djalal Dufetelle travaille le modelage 3D, les environnements numériques et l’image en temps réel. Dans Invernaderos, présentée à Artillería ON pendant OFFF Sevilla 2024, ces outils participent à une installation qui relie la matière des œuvres à leurs prolongements audiovisuels. Le programme du festival le crédite aux côtés de Pedro Giuliano, sous la direction artistique de Felipe Giuliano.[1][2]

Dans le court métrage El vals sin nombre, Djalal Dufetelle a joué un rôle essentiel dans la création des effets visuels. Il a développé des modèles 3D très détaillés et mené le travail exigeant de reconstitution des mouvements de caméra et de correction des distorsions optiques. Son apport a posé les bases géométriques et optiques du travail ultérieur de l’équipe, permettant une intégration précise des éléments numériques aux prises de vues réelles.

Le travail change d’échelle au théâtre. Pour Pagliacci, production 2025 du Teatro del Bicentenario de San Juan, il fait partie de l’équipe de développement audiovisuel avec Bruno Arantes, Felipe Giuliano et Pedro Giuliano. La conception scénique d’Eugenio Zanetti inscrit ce travail dans une mise en scène d’opéra, où le temps de l’image se partage avec l’action des chanteurs et la musique en direct.[3]

L’installation et l’opéra dessinent deux manières de travailler l’espace avec des images. Dans l’une, le visiteur choisit où s’arrêter et comment regarder ; dans l’autre, la musique organise la durée. L’apport de Dufetelle s’inscrit dans des équipes aux métiers et responsabilités distincts, de la construction des environnements à leur rencontre avec le lieu d’exposition ou de spectacle.[1][3]

Carnet de l’artiste

Œuvres, presse et rencontres.

Projets, entretiens et processus documentés.

Pagliacci : construire l’univers audiovisuel

Djalal Dufetelle, Felipe Giuliano, Pedro Giuliano et Bruno Arantes forment l’équipe de développement audiovisuel de Pagliacci au Teatro del Bicentenario de San Juan. Eugenio Zanetti signe la conception scénique et la direction artistique de cette production de novembre 2025.

Teatro del Bicentenario · programme de salle, page 14 ↗Développement audiovisuel : Bruno Arantes, Djalal Dufetelle, Felipe Giuliano et Pedro Giuliano. Source : programme publié par le Teatro del Bicentenario de San Juan.
El vals sin nombre : un monde construit pour le cinéma

El vals sin nombre : un monde construit pour le cinéma

Le court métrage réunit la réalisation de Felipe Giuliano, le compositing des effets visuels de Pedro Giuliano, la modélisation de Djalal Dufetelle et le mixage d’Arne Bock. La production associe tournage sur fond vert, compositing et environnements numériques.

Madrid Produce · fiche du film ↗Affiche d’El vals sin nombre · dossier de Madrid Produce.Réalisation : Felipe Giuliano. Compositing des effets visuels : Pedro Giuliano. Supervision de la modélisation / 3D et matte painting : Djalal Dufetelle. Mixage : Arne Bock. Production : David Torres et Bruno G. Arantes ; The Other Films et Madrid Produce. Direction technique : Bruno G. Arantes. Générique complet sur la fiche du film.
Sources

Documentation vérifiée le 28 octobre 2026.

  1. 01OFFF Sevilla↗
  2. 02Gallo Rojo / Tertulia↗
  3. 03Teatro del Bicentenario↗