Djalal Dufetelle travaille le modelage 3D, les environnements numériques et l’image en temps réel. Dans Invernaderos, présentée à Artillería ON pendant OFFF Sevilla 2024, ces outils participent à une installation qui relie la matière des œuvres à leurs prolongements audiovisuels. Le programme du festival le crédite aux côtés de Pedro Giuliano, sous la direction artistique de Felipe Giuliano.[1][2]
Dans le court métrage El vals sin nombre, Djalal Dufetelle a joué un rôle essentiel dans la création des effets visuels. Il a développé des modèles 3D très détaillés et mené le travail exigeant de reconstitution des mouvements de caméra et de correction des distorsions optiques. Son apport a posé les bases géométriques et optiques du travail ultérieur de l’équipe, permettant une intégration précise des éléments numériques aux prises de vues réelles.
Le travail change d’échelle au théâtre. Pour Pagliacci, production 2025 du Teatro del Bicentenario de San Juan, il fait partie de l’équipe de développement audiovisuel avec Bruno Arantes, Felipe Giuliano et Pedro Giuliano. La conception scénique d’Eugenio Zanetti inscrit ce travail dans une mise en scène d’opéra, où le temps de l’image se partage avec l’action des chanteurs et la musique en direct.[3]
L’installation et l’opéra dessinent deux manières de travailler l’espace avec des images. Dans l’une, le visiteur choisit où s’arrêter et comment regarder ; dans l’autre, la musique organise la durée. L’apport de Dufetelle s’inscrit dans des équipes aux métiers et responsabilités distincts, de la construction des environnements à leur rencontre avec le lieu d’exposition ou de spectacle.[1][3]